Wort des Tages: Stolz
“Der Stolz des Vaters auf seine Tochter war offensichtlich, als sie ihren Abschluss machte.” (The father’s pride in his daughter was obvious when she graduated.)
der Stolz (pride)
der Stolz, no plural
Das Wort “Stolz” bedeutet “pride” auf Englisch. Es wird oft verwendet, um ein Gefühl der Zufriedenheit und des Selbstwerts zu beschreiben.
The word “Stolz” means “pride” in English. It is often used to describe a feeling of satisfaction and self-worth.
Das tägliche Leben
Im täglichen Leben kann Stolz in vielen Situationen auftreten, wie zum Beispiel, wenn man eine Aufgabe erfolgreich abgeschlossen hat oder wenn man auf die Leistungen seiner Kinder stolz ist.
In daily life, pride can occur in many situations, such as when one has successfully completed a task or when one is proud of their children’s achievements.
Ausdrücke und Redewendungen
Es gibt viele Ausdrücke und Redewendungen, die das Wort “Stolz” enthalten, wie zum Beispiel “stolz wie ein Pfau” (proud as a peacock) oder “vor Stolz platzen” (bursting with pride).
There are many expressions and idioms that contain the word “Stolz,” such as “stolz wie ein Pfau” (proud as a peacock) or “vor Stolz platzen” (bursting with pride).
Geschichte und Kultur
Historisch gesehen hat Stolz eine wichtige Rolle in der Kultur und Gesellschaft gespielt. Es ist ein Gefühl, das oft mit Ehre und Selbstachtung verbunden ist.
Historically, pride has played an important role in culture and society. It is a feeling often associated with honor and self-respect.
In Summary
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Wort “Stolz” ein vielseitiges und wichtiges Wort in der deutschen Sprache ist, das in vielen verschiedenen Kontexten verwendet wird.
In summary, the word “Stolz” is a versatile and important word in the German language, used in many different contexts.
Declension (singular)
- Nominativ: der Stolz
- Akkusativ: den Stolz
- Dativ: dem Stolz
- Genitiv: des Stolzes
Nominativ (singular)
- Der Stolz des Vaters auf seine Kinder war offensichtlich.
(The father’s pride in his children was obvious.) - Warum ist der Stolz so wichtig für dich?
(Why is pride so important to you?)
Akkusativ (singular)
- Sie zeigte den Stolz auf ihre Arbeit mit einem Lächeln.
(She showed pride in her work with a smile.) - Hast du den Stolz in seinen Augen bemerkt?
(Did you notice the pride in his eyes?)
Dativ (singular)
- Mit dem Stolz eines Löwen verteidigte er seine Familie.
(With the pride of a lion, he defended his family.) - Warum vertraust du dem Stolz so sehr?
(Why do you trust pride so much?)
Stolz: Genitiv (singular)
There are many ways to describe pride, and they can vary based on the context and the aspects of pride you want to emphasize.
Here are some examples:
- Die Stärke des Stolzes (The strength of pride)
- Die Tiefe des Stolzes (The depth of pride)
- Die Macht des Stolzes (The power of pride)
- Die Intensität des Stolzes (The intensity of pride)
- Die Schönheit des Stolzes (The beauty of pride)
- Die Reinheit des Stolzes (The purity of pride)
- Die Dauer des Stolzes (The duration of pride)
- Die Bedeutung des Stolzes (The significance of pride)
- Die Wirkung des Stolzes (The impact of pride)
- Die Ehrlichkeit des Stolzes (The honesty of pride)
- Die Kraft des Stolzes (The force of pride)
- Die Würde des Stolzes (The dignity of pride)
- Die Freude des Stolzes (The joy of pride)
- Die Motivation des Stolzes (The motivation of pride)
- Die Inspiration des Stolzes (The inspiration of pride)
- Die Leidenschaft des Stolzes (The passion of pride)
- Die Verbundenheit des Stolzes (The connectedness of pride)
- Die Sorgfalt des Stolzes (The care of pride)
- Die Aufrichtigkeit des Stolzes (The sincerity of pride)
- Die Gelassenheit des Stolzes (The serenity of pride)
Die Stärke des Stolzes
Die Stärke des Stolzes: This refers to the powerful feeling of pride that motivates and drives a person. Use this when describing how pride gives someone the strength to pursue their goals or face challenges.
- Wie zeigt sich die Stärke des Stolzes in deinen täglichen Handlungen?
How does the strength of pride show in your daily actions? - Die Stärke des Stolzes motiviert ihn, seine Ziele zu erreichen.
The strength of pride motivates him to achieve his goals.
Die Tiefe des Stolzes
Die Tiefe des Stolzes: This highlights the profound and deeply felt nature of pride. Use this when emphasizing how pride is felt intensely and sincerely.
- Kannst du die Tiefe des Stolzes in ihrer Rede spüren?
Can you feel the depth of pride in her speech? - Die Tiefe des Stolzes war in ihren Augen sichtbar.
The depth of pride was visible in her eyes.
Die Macht des Stolzes
Die Macht des Stolzes: This signifies the influence and impact that pride can have on a person’s actions and decisions. Use this when discussing how pride can shape behavior and choices.
- Wie beeinflusst die Macht des Stolzes deine Entscheidungen?
How does the power of pride influence your decisions? - Die Macht des Stolzes trieb ihn dazu, niemals aufzugeben.
The power of pride drove him to never give up.
Die Intensität des Stolzes
Die Intensität des Stolzes: This describes the strong and passionate feeling of pride. Use this when talking about how pride is experienced with great intensity and emotion.
- Fühlst du die Intensität des Stolzes in diesem Moment?
Do you feel the intensity of pride in this moment? - Die Intensität des Stolzes war während der Feier spürbar.
The intensity of pride was palpable during the celebration.
Die Schönheit des Stolzes
Die Schönheit des Stolzes: This refers to the attractive and admirable quality of pride. Use this when describing how pride can be seen as a beautiful and positive emotion.
- Kannst du die Schönheit des Stolzes in ihrem Lächeln sehen?
Can you see the beauty of pride in her smile? - Die Schönheit des Stolzes strahlte aus seinen Augen.
The beauty of pride shone from his eyes.
Die Reinheit des Stolzes
Die Reinheit des Stolzes: This highlights the genuine and untainted nature of pride. Use this when talking about pride that is pure and honest, without arrogance or ego.
- Ist die Reinheit des Stolzes in ihrer Rede erkennbar?
Is the purity of pride recognizable in her speech? - Die Reinheit des Stolzes zeigte sich in seinen Handlungen.
The purity of pride showed in his actions.
Die Dauer des Stolzes
Die Dauer des Stolzes: This refers to the lasting and enduring nature of pride. Use this when discussing how pride can be a long-lasting and persistent feeling.
- Wie lange hält die Dauer des Stolzes in solchen Momenten an?
How long does the duration of pride last in such moments? - Die Dauer des Stolzes war unvergänglich.
The duration of pride was everlasting.
Die Bedeutung des Stolzes
Die Bedeutung des Stolzes: This emphasizes the importance and significance of pride. Use this when discussing the value and meaning that pride holds for an individual or group.
- Was ist die Bedeutung des Stolzes für deine Familie?
What is the significance of pride for your family? - Die Bedeutung des Stolzes für die Gemeinschaft ist enorm.
The significance of pride for the community is enormous.
Die Wirkung des Stolzes
Die Wirkung des Stolzes: This describes the effect and influence that pride has on a person or situation. Use this when talking about how pride can impact actions and outcomes.
- Wie beeinflusst die Wirkung des Stolzes dein Verhalten?
How does the impact of pride affect your behavior? - Die Wirkung des Stolzes war in ihren Erfolgen sichtbar.
The impact of pride was visible in their achievements.
Die Ehrlichkeit des Stolzes
Die Ehrlichkeit des Stolzes: This refers to the sincerity and authenticity of pride. Use this when emphasizing how pride is felt and expressed honestly.
- Ist die Ehrlichkeit des Stolzes in ihren Aussagen spürbar?
Is the honesty of pride evident in their statements? - Die Ehrlichkeit des Stolzes spiegelte sich in seinem Verhalten wider.
The honesty of pride was reflected in his behavior.
Die Kraft des Stolzes
Die Kraft des Stolzes: This signifies the strength and power of pride. Use this when describing how pride gives someone the energy and determination to achieve their goals.
- Wie kann die Kraft des Stolzes dein Selbstbewusstsein stärken?
How can the force of pride strengthen your self-confidence? - Die Kraft des Stolzes half ihr, schwierige Zeiten zu überstehen.
The force of pride helped her endure difficult times.
Die Würde des Stolzes
Die Würde des Stolzes: This highlights the dignity and respect associated with pride. Use this when talking about how pride is felt with a sense of honor and self-respect.
- Wie zeigt sich die Würde des Stolzes in seinem Auftreten?
How does the dignity of pride show in his demeanor? - Die Würde des Stolzes war in ihrem Verhalten offensichtlich.
The dignity of pride was evident in her behavior.
Die Freude des Stolzes
Die Freude des Stolzes: This refers to the happiness and pleasure derived from pride. Use this when describing how pride brings joy and satisfaction.
- Kannst du die Freude des Stolzes in ihren Augen sehen?
Can you see the joy of pride in their eyes? - Die Freude des Stolzes war ansteckend.
The joy of pride was contagious.
Die Motivation des Stolzes
Die Motivation des Stolzes: This describes the drive and inspiration that pride provides. Use this when talking about how pride motivates someone to pursue their goals.
- Wie beeinflusst die Motivation des Stolzes deine Ziele?
How does the motivation of pride influence your goals? - Die Motivation des Stolzes trieb ihn zu Höchstleistungen an.
The motivation of pride drove him to achieve excellence.
Die Inspiration des Stolzes
Die Inspiration des Stolzes: This highlights the creative and inspirational aspect of pride. Use this when describing how pride inspires someone to take action or create something new.
- Kannst du die Inspiration des Stolzes in ihren Taten erkennen?
Can you recognize the inspiration of pride in their actions? - Die Inspiration des Stolzes half ihm, neue Wege zu finden.
The inspiration of pride helped him find new paths.
Die Leidenschaft des Stolzes
Die Leidenschaft des Stolzes: This refers to the passion and fervor associated with pride. Use this when talking about how pride is felt with intense enthusiasm and commitment.
- Wie zeigt sich die Leidenschaft des Stolzes in ihren Werken?
How does the passion of pride show in their works? - Die Leidenschaft des Stolzes war in jedem ihrer Worte spürbar.
The passion of pride was palpable in each of her words.
Die Verbundenheit des Stolzes
Die Verbundenheit des Stolzes: This describes the sense of connection and belonging that pride creates. Use this when talking about how pride fosters unity and solidarity.
- Fühlst du die Verbundenheit des Stolzes in der Gemeinschaft?
Do you feel the connectedness of pride in the community? - Die Verbundenheit des Stolzes stärkte den Zusammenhalt der Gruppe.
The connectedness of pride strengthened the group’s cohesion.
Die Sorgfalt des Stolzes
Die Verbundenheit des Stolzes: This describes the sense of connection and belonging that pride creates. Use this when talking about how pride fosters unity and solidarity.
- Wie zeigt sich die Sorgfalt des Stolzes in seinen Aufgaben?
How does the care of pride show in his tasks? - Die Sorgfalt des Stolzes war in jedem Detail sichtbar.
The care of pride was visible in every detail.
Die Aufrichtigkeit des Stolzes
Die Aufrichtigkeit des Stolzes: This phrase describes the honesty and genuineness of pride. Use this when talking about pride that is sincere and free of pretension.
- Kannst du die Aufrichtigkeit des Stolzes in ihren Worten erkennen?
Can you recognize the sincerity of pride in their words? - Die Aufrichtigkeit des Stolzes zeigte sich in seinen Handlungen.
The sincerity of pride was evident in his actions.
Die Gelassenheit des Stolzes
Die Gelassenheit des Stolzes: This phrase describes the calmness and composure that come with pride. Use this when talking about pride that brings a sense of peace and tranquility.
- Wie bleibt die Gelassenheit des Stolzes in schwierigen Zeiten erhalten?
How does the serenity of pride remain in difficult times? - Die Gelassenheit des Stolzes half ihr, ruhig und besonnen zu bleiben.
The serenity of pride helped her stay calm and composed.
Verwandte Wörter
Das Wort “Stolz” bedeutet “pride” auf Englisch. Es wird oft verwendet, um ein Gefühl der Zufriedenheit und des Selbstwerts zu beschreiben. Verwandte Wörter sind “stolz” (proud), “die Stolzheit” (pridefulness), und “stolzieren” (to strut). Diese Wörter sind alle mit der Idee des Stolzes und der Selbstachtung verbunden.
Words and Phrases
- Stolzheit, die (pridefulness)
- stolzieren (to strut)
- stolzgeschwellt (swollen with pride)
- stolzieren (to strut)
- stolzlos (without pride)
- stolzvoll (full of pride)
- Überstolz, der (over-pride)
- Selbststolz, der (self-pride)
Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.
Last Updated on February 2, 2025
by Wort des Tages