plötzlich

Wort des Tages: plötzlich

“Plötzlich hörte ich, wie sich etwas Großes im Wald bewegte. Das Geräusch war ganz nahe. Bestimmt ein großes Tier….” – James Peterson

Deutsch als Fremdsprache

plötz·lich (suddenly)

Plötzlich (adjective): Etwas, das unerwartet und schnell passiert.
English translation: Something that happens unexpectedly and quickly.

Synonyme: plötzlich

  • unerwartet (unexpected)
  • abrupt (abrupt)
  • überraschend (surprising)
  • schlagartig (sudden)
  • unvermittelt (unanticipated)

Antonyme: plötzlich

  • allmählich (gradual)
  • langsam (slow)
  • stetig (steady)
  • kontinuierlich (continuous)
  • vorhersehbar (predictable)

Beispiele: plötzlich

  1. Plötzlich begann es zu regnen, obwohl der Himmel vorher klar war.
    (Suddenly it started to rain, even though the sky was clear before.)
  2. Der Hund rannte plötzlich auf die Straße, was sehr gefährlich war.
    (The dog suddenly ran onto the street, which was very dangerous.)
  3. Plötzlich hörte das Kind auf zu weinen und lächelte.
    (Suddenly the child stopped crying and smiled.)
  4. Die Lichter gingen plötzlich aus, und alle waren erschrocken.
    (The lights suddenly went out, and everyone was startled.)
  5. Plötzlich erschien ein Reh auf der Lichtung im Wald.
    (Suddenly a deer appeared in the clearing in the forest.)
  6. Plötzlich klingelte das Telefon, und sie sprang auf.
    (Suddenly the phone rang, and she jumped up.)
  7. Plötzlich änderte der Zug seine Richtung und fuhr nach Süden.
    (Suddenly the train changed its direction and headed south.)
  8. Plötzlich stand der Chef in der Tür und alle wurden still.
    (Suddenly the boss stood in the door and everyone became quiet.)
  9. Plötzlich fiel ihm ein, dass er den Herd angelassen hatte.
    (Suddenly he remembered that he had left the stove on.)
  10. Plötzlich begann der Hund laut zu bellen und rannte weg.
    (Suddenly the dog started barking loudly and ran away.)
  11. Plötzlich brach ein heftiger Sturm über die Stadt herein.
    (Suddenly a violent storm broke over the city.)
  12. Plötzlich tauchte ein altes Fotoalbum in der Kiste auf.
    (Suddenly an old photo album appeared in the box.)
  13. Plötzlich änderte sich das Wetter und es wurde kalt.
    (Suddenly the weather changed and it became cold.)
  14. Plötzlich erinnerte sie sich an den wichtigen Termin.
    (Suddenly she remembered the important appointment.)
  15. Plötzlich hörte man ein lautes Geräusch aus dem Keller.
    (Suddenly a loud noise was heard from the basement.)

Singular

Nominativ:
Der plötzliche Regen überraschte uns alle.
(The sudden rain surprised us all.)

Akkusativ:
Ich sah den plötzlichen Blitz am Himmel.
(I saw the sudden lightning in the sky.)

Dativ:
Mit dem plötzlichen Lärm konnte ich nicht schlafen.
(With the sudden noise, I couldn’t sleep.)

Genitiv:
Wegen des plötzlichen Sturms mussten wir drinnen bleiben.
(Because of the sudden storm, we had to stay inside.)

Plural

Nominativ:
Die plötzlichen Veränderungen waren schwer zu akzeptieren.
(The sudden changes were hard to accept.)

Akkusativ:
Wir bemerkten die plötzlichen Bewegungen im Gebüsch.
(We noticed the sudden movements in the bushes.)

Dativ:
Mit den plötzlichen Ereignissen konnte niemand rechnen.
(No one could have anticipated the sudden events.)

Genitiv:
Trotz der plötzlichen Probleme fanden wir eine Lösung.
(Despite the sudden problems, we found a solution.)

Steigerung

Komparativ: plötzlicher

  1. Der plötzliche Regen war plötzlicher als erwartet.
    (The sudden rain was more sudden than expected.)
  2. Ihre Reaktion war plötzlicher als seine.
    (Her reaction was more sudden than his.)
  3. Der plötzliche Wechsel war plötzlicher als der vorherige.
    (The sudden change was more sudden than the previous one.)
  4. Der plötzliche Lärm war plötzlicher als das vorherige Geräusch.
    (The sudden noise was more sudden than the previous sound.)
  5. Der plötzliche Schmerz war plötzlicher als zuvor.
    (The sudden pain was more sudden than before.)

Superlativ: am plötzlichsten

  1. Der plötzliche Sturm war am plötzlichsten von allen.
    (The sudden storm was the most sudden of all.)
  2. Ihre Reaktion war am plötzlichsten in der Gruppe.
    (Her reaction was the most sudden in the group.)
  3. Der plötzliche Wechsel war am plötzlichsten in der Geschichte.
    (The sudden change was the most sudden in history.)
  4. Der plötzliche Lärm war am plötzlichsten in der Nacht.
    (The sudden noise was the most sudden at night.)
  5. Der plötzliche Schmerz war am plötzlichsten während der Behandlung.
    (The sudden pain was the most sudden during the treatment.)

Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.

© 2024 DAF BOOKS

Last Updated on December 15, 2024
by Wort des Tages

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.