Wort des Tages: nämlich
“Man sollte auf die Bedürfnisse anderer achten, nämlich weil es zeigt, dass wir respektvoll und mitfühlend sind.”
näm·lich (namely)
Einfaches Deutsch: Nämlich erklärt den Grund für etwas.
(Simple German: Nämlich explains the reason for something.)
Synonyme: nämlich
- konkret (specifically)
- genau (exactly)
- wetter (furthermore)
Beispiele: nämlich
Im Alltag
(Everyday life):
- Ich lerne heute extra fleißig, nämlich für die Deutschprüfung nächste Woche.
(I’m studying extra hard today, namely for the German exam next week.) - Mir geht es nicht gut, nämlich ich habe starke Kopfschmerzen.
(I’m not feeling well, namely I have a bad headache.) - Die Suppe schmeckt lecker! Nämlich die Gewürze geben ihr einen besonderen Pfiff.
(The soup tastes delicious! Namely, the spices give it a special kick.) - Ich kann heute Abend nicht ausgehen, nämlich ich muss noch arbeiten.
(I can’t go out tonight, namely I still have to work.) - Soll ich dir helfen? – Ja, gerne! Nämlich beim Aufräumen.
(Should I help you? – Yes, please! Namely with cleaning up.)
In den Nachrichten
(in the news):
- Die Preise für Lebensmittel steigen, nämlich wegen der hohen Energiekosten.
(Food prices are rising, namely due to high energy costs.) - Die Regierung plant neue Gesetze, nämlich um den Klimawandel zu bekämpfen.
(The government is planning new laws, namely to combat climate change.) - Wissenschaftler forschen an neuen Technologien, nämlich um Krankheiten zu heilen.
(Scientists are researching new technologies, namely to cure diseases.) - Der Konflikt zwischen den beiden Ländern eskaliert, nämlich aus politischen Gründen.
(The conflict between the two countries is escalating, namely for political reasons.) - Viele Menschen demonstrieren für den Frieden, nämlich gegen den Krieg.
(Many people are demonstrating for peace, namely against war.)
Um etwas zu betonen
(to emphasize something):
- Nämlich die Ehrlichkeit ist mir in einer Freundschaft am wichtigsten.
(Namely, honesty is most important to me in a friendship.) - Du musst auf deine Gesundheit achten, nämlich genug schlafen und gesund essen.
(You have to take care of your health, namely by sleeping enough and eating healthy.) - Das Wichtigste ist die Zeit mit der Familie zu genießen, nämlich die gemeinsamen Momente.
(The most important thing is to enjoy time with your family, namely the moments together.) - Nämlich das Feiern und Tanzen macht den Fasching so besonders.
(It is the celebrating and dancing that makes carnival so special.) - Nämlich die kleinen Dinge im Leben können uns glücklich machen.
(Namely, the little things in life can make us happy.)
Deklination: nämlich
Singular:
- Nominativ: Der nämliche Grund
(The same reason) - Akkusativ: Den nämlichen Grund
(The same reason) - Dativ: Dem nämlichen Grund
(The same reason) - Genitiv: Des nämlichen Grundes
(Of the same reason)
Plural:
- Nominativ: Die nämlichen Gründe
(The same reasons) - Akkusativ: Die nämlichen Gründe
(The same reasons) - Dativ: Den nämlichen Gründen
(The same reasons) - Genitiv: Der nämlichen Gründe
(Of the same reasons)
Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.
Last Updated on December 15, 2024
by Wort des Tages