Wort des Tages: emotionsfrei
Emotionsfrei bedeutet, dass etwas ohne Emotionen ist, wie ein sachlicher Bericht. (Emotion-free means something is without emotions, like a factual report.)
e·mo·tions·frei (emotion-free)
keine Komparativ, kein Superlativ
Im tägliche Leben
Das Wort “emotionsfrei” bedeutet, dass etwas ohne Emotionen oder Gefühle ist. Wenn jemand oder etwas emotionsfrei ist, zeigt er oder es keine emotionalen Reaktionen oder Ausdrucksformen.
(The word “emotion-free” means that something is without emotions or feelings. When someone or something is emotion-free, it shows no emotional reactions or expressions.)
Ausdrücke
Das Wort “emotionsfrei” wird oft benutzt, um Menschen oder Situationen zu beschreiben, die ohne Emotionen ablaufen. Zum Beispiel kann man sagen: “Er hat die Nachricht emotionsfrei entgegengenommen” oder “Das Gespräch war emotionsfrei.” Ein nützlicher Ausdruck könnte sein: “Emotionsfrei bedeutet rational und objektiv.”
(The word “emotion-free” is often used to describe people or situations that occur without emotions. For example, you can say: “He received the news emotion-free” or “The conversation was emotion-free.” A useful expression could be: “Emotion-free means rational and objective.”)
Kultur
In Deutschland und vielen anderen Ländern wird Wert auf Rationalität und Objektivität gelegt, besonders in beruflichen und akademischen Kontexten. Emotionsfreiheit wird oft als Vorteil gesehen, um klare und unvoreingenommene Entscheidungen zu treffen. Dies zeigt das Streben nach Klarheit und Effizienz.
(In Germany and many other countries, value is placed on rationality and objectivity, especially in professional and academic contexts. Emotion-free is often seen as an advantage to make clear and unbiased decisions. This reflects the pursuit of clarity and efficiency.)
Zitat
Ein bekanntes Zitat lautet: “Emotionsfrei zu sein bedeutet, den Verstand über das Herz zu stellen.” Dies bedeutet, dass rationale Entscheidungen manchmal wichtiger sind als emotionale Reaktionen.
(A well-known quote is: “Being emotion-free means putting the mind over the heart.” This means that rational decisions are sometimes more important than emotional reactions.)
Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.