bruchfest

Wort des Tages: bruchfest

Ein bruchfestes Glas ist ideal für den täglichen Gebrauch, da es nicht leicht zerbricht.
(A break-resistant glass is ideal for daily use as it does not easily break.)

Deutsch als Fremdsprache

bruch·fest (break-resistant)

Bruchfest bedeutet, dass etwas widerstandsfähig gegen Brüche oder Zerbrechen ist. Bruchfeste Materialien werden oft in der Herstellung von robusten und langlebigen Produkten verwendet. Diese Materialien bieten zusätzliche Sicherheit und Stabilität.

Break-resistant means that something is resistant to breaking or shattering. Break-resistant materials are often used in the production of durable and long-lasting products. These materials provide extra safety and stability.

Example Sentences

Haushaltsgegenstände

  1. Das bruchfeste Glas fiel vom Tisch und blieb unversehrt.
    (The break-resistant glass fell off the table and remained intact.)
  2. In der Küche verwenden wir bruchfeste Schüsseln, um Unfälle zu vermeiden.
    (In the kitchen, we use break-resistant bowls to avoid accidents.)
  3. Eine bruchfeste Vase ist ideal für Haushalte mit Kindern.
    (A break-resistant vase is ideal for households with children.)
  4. Eine bruchfeste Kanne ist nützlich in einem belebten Haushalt.
    (A break-resistant jug is useful in a busy household.)

Elektronische Geräte

  1. Der bruchfeste Bildschirm des Handys schützt es vor Rissen bei Stürzen.
    (The break-resistant screen of the phone protects it from cracks when dropped.)
  2. Das bruchfeste Gehäuse des Laptops schützt es vor Schäden bei Stürzen.
    (The break-resistant casing of the laptop protects it from damage when dropped.)

Möbel und Einrichtung

  1. Die bruchfeste Oberfläche der Tischplatte verhindert Schäden durch Schläge.
    (The break-resistant surface of the tabletop prevents damage from impacts.)
  2. Der bruchfeste Rahmen des Bildes sorgt für langanhaltende Stabilität.
    (The break-resistant frame of the picture ensures long-lasting stability.)
  3. Durch die bruchfeste Konstruktion des Möbels bleibt es auch bei starker Beanspruchung intakt.
    (Due to the break-resistant construction of the furniture, it remains intact even under heavy use.)

Verpackung und Schutz

  1. Die bruchfeste Verpackung schützt den Inhalt vor Beschädigungen während des Transports.
    (The break-resistant packaging protects the contents from damage during transport.)
  2. Eine bruchfeste Flasche eignet sich besonders für Outdoor-Aktivitäten.
    (A break-resistant bottle is particularly suitable for outdoor activities.)

Bauindustrie

  1. Bruchfeste Materialien werden häufig in der Bauindustrie verwendet.
    (Break-resistant materials are often used in the construction industry.)

Schulen und öffentliche Gebäude

  1. In Schulen sind bruchfeste Fenster wichtig, um die Sicherheit der Schüler zu gewährleisten.
    (In schools, break-resistant windows are important to ensure the safety of students.)
  2. Die bruchfeste Beschichtung der Gläser erhöht ihre Lebensdauer.
    (The break-resistant coating of the glasses increases their lifespan.)
  3. Eine bruchfeste Tür bietet zusätzlichen Schutz in einem Haus.
    (A break-resistant door provides extra protection in a house.)

Synonyme

  • stabil (stable)
  • widerstandsfähig (resistant)
  • robust (sturdy)
  • langlebig (durable)
  • zäh (tough)

Antonyme

  • zerbrechlich (fragile)
  • empfindlich (sensitive)
  • schwach (weak)
  • brüchig (brittle)
  • instabil (unstable)

Ursprung

Das Wort bruchfest setzt sich aus “Bruch” (break) und “fest” (firm) zusammen. Es beschreibt die Fähigkeit eines Materials, Brüche zu widerstehen und stabil zu bleiben. Diese Eigenschaft ist besonders wichtig in der Herstellung von robusten Produkten.

Masculine Nouns (der + bruchfest + noun)

  1. Der bruchfeste Helm schützt den Kopf des Arbeiters vor schweren Verletzungen.
    (The break-resistant helmet protects the worker’s head from serious injuries.)
  2. Der bruchfeste Behälter bewahrt die Lebensmittel sicher und unbeschädigt auf.
    (The break-resistant container keeps the food safe and undamaged.)
  3. Der bruchfeste Rahmen des Fahrrads sorgt für eine lange Lebensdauer.
    (The break-resistant frame of the bicycle ensures a long lifespan.)
  4. Der bruchfeste Spiegel ist ideal für den Einsatz in öffentlichen Gebäuden.
    (The break-resistant mirror is ideal for use in public buildings.)
  5. Der bruchfeste Teller ist perfekt für Familien mit kleinen Kindern.
    (The break-resistant plate is perfect for families with small children.)

Feminine Nouns (die + bruchfest + noun)

  1. Die bruchfeste Schüssel eignet sich hervorragend für den täglichen Gebrauch in der Küche.
    (The break-resistant bowl is excellent for daily use in the kitchen.)
  2. Die bruchfeste Vase bleibt auch bei einem Sturz unversehrt.
    (The break-resistant vase remains intact even if it falls.)
  3. Die bruchfeste Brille schützt die Augen zuverlässig vor Verletzungen.
    (The break-resistant glasses reliably protect the eyes from injuries.)
  4. Die bruchfeste Flasche ist ideal für Outdoor-Aktivitäten und Reisen.
    (The break-resistant bottle is ideal for outdoor activities and travel.)
  5. Die bruchfeste Uhr ist perfekt für Sportler und Abenteurer.
    (The break-resistant watch is perfect for athletes and adventurers.)

Neutral Nouns (das + bruchfest + noun)

  1. Das bruchfeste Glas wird in der Bauindustrie für Fenster und Türen verwendet.
    (The break-resistant glass is used in the construction industry for windows and doors.)
  2. Das bruchfeste Material ist ideal für die Herstellung von Schutzkleidung.
    (The break-resistant material is ideal for making protective clothing.)
  3. Das bruchfeste Gehäuse schützt die Elektronik vor Beschädigungen.
    (The break-resistant casing protects the electronics from damage.)
  4. Das bruchfeste Spielzeug ist sicher für Kinder jeden Alters.
    (The break-resistant toy is safe for children of all ages.)
  5. Das bruchfeste Display des Smartphones bleibt auch bei Stürzen unversehrt.
    (The break-resistant display of the smartphone remains intact even after falls.)

Verwandte Wörter

  1. Bruch, der (break)
  2. Beschichtung, die (coating)
  3. Bildschirm, der (screen)
  4. Flasche, die (bottle)
  5. Gehäuse, das (casing)
  6. Glas, das (glass)
  7. Kanne, die (jug)
  8. Kinder, die (children)
  9. Konstruktion, die (construction)
  10. Laptop, der (laptop)
  11. Material, das (material)
  12. Möbel, die (furniture)
  13. Oberfläche, die (surface)
  14. Rahmen, der (frame)
  15. Schüssel, die (bowl)
  16. Schule, die (school)
  17. Sicherheit, die (safety)
  18. Tischplatte, die (tabletop)
  19. Tür, die (door)
  20. Vase, die (vase)

Ermutigung

Es ist wichtig, das Wort bruchfest in täglichen Gesprächen zu üben. Versuchen Sie, es in verschiedenen Kontexten zu verwenden, um ein besseres Verständnis für seine Bedeutung und Anwendung zu bekommen.

In Summary

Ein bruchfestes Material ist widerstandsfähig gegen Brüche und bleibt stabil. Es wird oft in der Herstellung von robusten Produkten verwendet, die lange halten sollen. Bruchfeste Materialien bieten zusätzliche Sicherheit und sind besonders nützlich in Haushalten mit Kindern oder für Outdoor-Aktivitäten. Verwenden Sie das Wort bruchfest in verschiedenen Kontexten, um seine Anwendung besser zu verstehen.

Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.

© 2016 – 2066 DAF BOOKS

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.