ausruhen

aus·ru·hen (to rest)

SingularPlural
Ich ruhe aus.Wir ruhen aus.
Du ruhst aus.Ihr ruht aus.
Er/Sie/Es ruht aus.Sie ruhen aus.

Ausruhen ist ein wichtiges Verb im Deutschen, das die Bedeutung von “sich erholen” oder “sich entspannen” hat. Es kann sowohl in der intransitiven als auch in der transitiven Form verwendet werden.

Intransitive Verwendung

In seiner intransitiven Form wird das Verb ausruhen verwendet, um auszudrücken, dass jemand sich von körperlichen oder geistigen Anstrengungen erholt.

  • Beispiele:
    • Ich muss mich nach dem langen Spaziergang ausruhen. (I need to rest after the long walk.)
    • Sie hat sich nach der schweren Arbeit ausgeruht. (She rested after the hard work.)
    • Machen Sie eine Pause und ruhen Sie sich aus. (Take a break and rest.)

Transitive Verwendung

In seiner transitiven Form wird das Verb ausruhen verwendet, um auszudrücken, dass jemand etwas oder jemanden in Ruhe lässt.

  • Beispiele:
    • Bitte lassen Sie mich in Ruhe. (Please leave me alone.)
    • Ich lasse den Hund für ein paar Minuten ausruhen. (I’m letting the dog rest for a few minutes.)
    • Ruhen Sie Ihren Geist aus. (Rest your mind.)

Synonyme

Es gibt viele Synonyme für das Verb ausruhen, z. B.:

  • Erholen
  • Entspannen
  • Chillen
  • Rückzug nehmen
  • Sich erholen

Verbformen

Das Verb ausruhen ist ein schwaches Verb, das drei Konjugationsformen hat:

  • Präsens: ich ruhe mich aus, du ruhst dich aus, er/sie/es ruht sich aus, wir ruhen uns aus, ihr ruht euch aus, sie ruhen sich aus
  • Präteritum: ich ruhte mich aus, du ruhtest dich aus, er/sie/es ruhte sich aus, wir ruhten uns aus, ihr ruhtet euch aus, sie ruhten sich aus
  • Perfekt: ich habe mich ausgeruht, du hast dich ausgeruht, er/sie/es hat sich ausgeruht, wir haben uns ausgeruht, ihr habt euch ausgeruht, sie haben sich ausgeruht

Sprachtipp

Das Verb ausruhen kann auch als trennbares Verb verwendet werden. In diesem Fall wird ein Trennstrich zwischen dem Infinitiv und dem Präfix gehängt.

  • Ich werde mich nach dem Abendessen ausruhen. (I will rest after dinner.)
  • Wir haben uns nach der langen Reise ausgeruht. (We rested after the long journey.)
  • Hast du dich nach dem anstrengenden Tag ausgeruht? (Did you rest after the tiring day?)

The Posts:

[catlist tags=”ausruhen” numberposts=30 excerpt=full pagination=false]


Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.

© 2016 – 2024 DAF BOOKS

Level 1.5 [1e]

Last Updated on December 17, 2024
by Wort des Tages