bleiben

blei·ben (to stay, remain)

“Bleib positiv, auch in schwierigen Zeiten.”
(Stay positive, even in difficult times.)

Das Verb bleiben ist ein unregelmäßiges Verb, das die Bedeutung “zurückbleiben, verweilen, wohnen oder sein” hat.

Definition:
Bleiben ist ein deutsches Verb, das bedeutet “to stay” auf Englisch. Wenn etwas oder jemand bleibt, bleibt es an einem Ort oder in einer Situation. Du kannst zum Beispiel sagen: “Ich bleibe zu Hause” oder “Die Sonne bleibt hinter den Wolken versteckt”.

Bleiben bedeutet, an einem Ort zu bleiben oder etwas nicht zu ändern. (To stay means to remain in one place or to keep something the same.)

  • Ich bleibe zu Hause, weil es regnet. (I’m staying home because it’s raining.)
  • Bleib sitzen! (Stay seated!)
  • Er bleibt immer positiv. (He always stays positive.)
  • Meine Meinung bleibt gleich. (My opinion remains the same.)

Verwendung:

Bleiben kann auch als Reflexivverb verwendet werden, wie in “Ich bleibe bei meinem Freund”. Das bedeutet, dass du mit jemandem zusammenbleibst.

Du kannst bleiben mit verschiedenen Präpositionen verwenden, um verschiedene Bedeutungen auszudrücken, wie zum Beispiel:

  • bei jemandem bleiben
    (to stay with someone)
  • in einem Ort bleiben
    (to stay in a place)
  • auf etwas bleiben
    (to stay on something)

Synonyme:

  • verweilen (to linger)
  • wohnen (to live)
  • hausen (to dwell)
  • residieren (to reside)
  • sich aufhalten (to stay)

Antonyme:

  • gehen (to go)
  • verlassen (to leave)
  • reisen (to travel)
  • fortgehen (to go away)
  • abhauen (to run away)

25 Beispielsätze:

  1. Ich bleibe heute zu Hause.
    (I am staying at home today.)
  2. Bleib sitzen!
    (Stay seated!)
  3. Wo bleibst du denn?
    (Where are you staying?)
  4. Bleib ruhig!
    (Stay calm!)
  5. Die Sonne bleibt hinter den Wolken versteckt.
    (The sun stays hidden behind the clouds.)
  6. Bleib bei mir!
    (Stay with me!)
  7. Ich bleibe bei meiner Meinung.
    (I am sticking to my opinion.)
  8. Bleib auf dem Weg!
    (Stay on the path!)
  9. Wo bleibst du denn so lange?
    (Why are you taking so long?)
  10. Bleib dran!
    (Hang in there!)
  11. Ich bleibe in der Stadt.
    (I am staying in the city.)
  12. Bleib gesund!
    (Stay healthy!)
  13. Bleib weg!
    (Stay away!)
  14. Bleib dran, es wird besser!
    (Hang in there, it will get better!)
  15. Bleib cool!
    (Stay cool!)
  16. Bleib positiv!
    (Stay positive!)
  17. Bleib wach!
    (Stay awake!)
  18. Bleib dran, ich komme gleich!
    (Hang in there, I’ll be right there!)
  19. Bleib ruhig, es ist nicht so schlimm.
    (Stay calm, it’s not that bad.)
  20. Bleib dran, ich unterstütze dich.
    (Hang in there, I support you.)
  21. Ich bleibe bei dir, wenn du mich brauchst.
    (I will stay with you if you need me.)
  22. Bleib bitte am Telefon.
    (Please stay on the phone.)
  23. Der Zug bleibt hier stehen.
    (The train is stopping here.)
  24. Bleib, wo du bist!
    (Stay where you are!)
  25. Ich bleibe bei meiner Meinung.
    (I am sticking to my opinion.)

Weitere Verwendung:

  • übrig bleiben: (to remain)
  • in Erinnerung bleiben: (to be remembered)
  • beim Thema bleiben: (to stay on topic)
  • in Verbindung bleiben: (to stay in touch)
  • im Gedächtnis bleiben: (to remain in memory)

Präsens

  • Ich bleibe zu Hause. (I am staying home.)
  • Du bleibst am Wochenende bei mir. (You are staying with me this weekend.)
  • Er bleibt bis Montag in der Stadt. (He is staying in the city until Monday.)
  • Wir bleiben bis zum Mittagessen. (We are staying until lunchtime.)
  • Sie bleiben am Abendessen. (They are staying for dinner.)
  • Es bleibt bis zum Ende des Films. (It is staying until the end of the movie.)

Präteritum

  • Ich blieb zu Hause. (I stayed home.)
  • Du bliebst am Wochenende bei mir. (You stayed with me this weekend.)
  • Er blieb bis Montag in der Stadt. (He stayed in the city until Monday.)
  • Wir blieben bis zum Mittagessen. (We stayed until lunchtime.)
  • Sie blieben am Abendessen. (They stayed for dinner.)
  • Es blieb bis zum Ende des Films. (It stayed until the end of the movie.)

Perfekt

  • Ich bin geblieben. (I have stayed.)
  • Du bist geblieben. (You have stayed.)
  • Er ist geblieben. (He has stayed.)
  • Wir sind geblieben. (We have stayed.)
  • Sie sind geblieben. (They have stayed.)
  • Es ist geblieben. (It has stayed.)

Konjunktiv II

  • Ich würde bleiben. (I would stay.)
  • Du würdest bleiben. (You would stay.)
  • Er würde bleiben. (He would stay.)
  • Wir würden bleiben. (We would stay.)
  • Sie würden bleiben. (They would stay.)
  • Es würde bleiben. (It would stay.)

Konjunktiv I

  • Ich bleibe. (I would stay.)
  • Du bleibst. (You would stay.)
  • Er bleibt. (He would stay.)
  • Wir bleiben. (We would stay.)
  • Sie bleiben. (They would stay.)
  • Es bleibt. (It would stay.)

The Posts:

  • bleiben
    Bleiben bedeutet, an einem Ort zu verweilen und nicht wegzugehen. Wenn du zum Beispiel zu Hause bleibst, verlässt du dein Haus nicht. Bleiben kann auch bedeuten, in einem Zustand zu verharren, wie gesund zu bleiben oder ruhig zu bleiben. Es ist oft wichtig, um Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Manchmal ist es auch schön, einfach an einem Ort zu bleiben und die Ruhe zu genießen.
  • 19 Verbs Defined
    anbieten (to offer): To present something to someone with the intention of giving or selling it to them. anmachen (to turn on): To activate or start something, such as a light, computer, or appliance. arbeiten (to work): To perform a task or activity in order to achieve a goal. aufmachen (to open): To make something accessible or ...

Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.

© 2016 – 2024 DAF BOOKS

Level 1.1 [1a]

Last Updated on September 29, 2024
by Wort des Tages