kosten (to cost)
- to cost
- to taste
- to sample
Das Verb “Kosten” – Bedeutung und Verwendung
Das Verb “kosten” ist ein sehr vielseitig verwendbares Verb im Deutschen und hat zwei Hauptbedeutungen:
- Kosten im Sinne von “Preis bezahlen”
Diese Bedeutung ist wohl die bekannteste und am häufigsten verwendete. Das Verb “kosten” wird verwendet, um den Preis von etwas auszudrücken. Beispielsätze:
- Wie viel kostet das Buch?
- Das neue Auto kostet 30.000 Euro.
- Der Eintritt zum Museum kostet 10 Euro.
- Kosten im Sinne von “schmecken” oder “erfahren”
Diese Bedeutung des Verbs “kosten” ist etwas weniger häufig, aber dennoch wichtig. Das Verb “kosten” wird verwendet, um die Geschmacksqualität von etwas auszudrücken oder um eine Erfahrung zu machen. Beispielsätze:
- Die Schokolade schmeckt sehr gut.
- Ich habe noch nie Sushi gekostet.
- Die Reise hat mich viel Mühe und Zeit gekostet.
Beispiele mit Übersetzungen
- Das Hotelzimmer kostet 100 Euro pro Nacht. (The hotel room costs 100 euros per night.)
- Der Kaffee kostet 3 Euro. (The coffee costs 3 euros.)
- Das Essen hat sehr gut geschmeckt. (The food tasted very good.)
- Ich habe noch nie einen Apfelkuchen gegessen. (I have never eaten an apple pie.)
- Die Prüfung hat mich viel Nerven gekostet. (The exam cost me a lot of nerves.)
The Posts:
- kosten
kosten: Kosten bedeutet, einen Preis zu haben oder zu probieren. Zum Beispiel, wenn ein Apfel einen Euro kostet, muss man einen Euro bezahlen. Es kann auch bedeuten, dass man etwas isst oder trinkt, um den Geschmack zu testen.
Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.
Last Updated on September 29, 2024
by Wort des Tages