| Verben mit K (Verbs that start with the letter K) |
|||
| KOA | KOB | KOC | KOD |
| KOE | KOH | KOI | KOK |
| KOL | KOM | KON | KOO |
| KOP | KOR | KOS | KOT |
21 German verbs with Kom…
There are 21 German verbs that begin with the letters “KOM”.
kombinieren, kommandieren, kommen, kommenlassen, kommentieren, kommerzialisieren, kommissionieren, kommunalisieren, kommunizieren, komparieren, kompensieren, kompilieren, komplementieren, komplettieren, komplexieren, komplimentieren, komplizieren, komponieren, kompostieren, komprimieren, kompromittieren
kom·bi·nie·ren (to combine)
Kombinieren bedeutet, zwei oder mehr Dinge zusammenzufügen, um ein neues Ganzes zu schaffen. Es wird oft in der Küche, der Mode und der Wissenschaft verwendet, um die Handlung des Zusammenbringens verschiedener Elemente zu beschreiben. Kombinieren ist wichtig, um Kreativität und Innovation zu fördern.
Sie kombinierte die Zutaten, um ein leckeres Gericht zu zaubern.
(She combined the ingredients to create a delicious dish.)
Er kombinierte verschiedene Stile, um ein einzigartiges Outfit zu entwerfen.
(He combined different styles to design a unique outfit.)
Die Wissenschaftler kombinierten ihre Erkenntnisse, um eine neue Theorie zu entwickeln.
(The scientists combined their findings to develop a new theory.)
Wir kombinierten unsere Ideen, um das Projekt erfolgreich abzuschließen.
(We combined our ideas to successfully complete the project.)
Sie kombinierte alte und neue Möbel, um ihr Wohnzimmer zu dekorieren.
(She combined old and new furniture to decorate her living room.)
kom·man·die·ren (to command)
Kommandieren bedeutet, Befehle zu geben und andere zu leiten oder zu führen. Es wird oft im militärischen und beruflichen Kontext verwendet, um die Handlung des Ausgebens von Anweisungen zu beschreiben. Kommandieren erfordert Autorität und Verantwortung.
Der Offizier kommandierte seine Truppen während der Übung.
(The officer commanded his troops during the exercise.)
Sie kommandierte ihr Team, um das Projekt termingerecht abzuschließen.
(She commanded her team to complete the project on time.)
Er kommandierte die Arbeiter, um die Baustelle sicher zu halten.
(He commanded the workers to keep the construction site safe.)
Der Kapitän kommandierte das Schiff durch den Sturm.
(The captain commanded the ship through the storm.)
Sie kommandierte ihre Mitarbeiter, um den Laden rechtzeitig zu öffnen.
(She commanded her employees to open the store on time.)
kom·men (to come)
Kommen bedeutet, sich von einem Ort zu einem anderen zu bewegen, oft in Richtung des Sprechers. Es wird häufig verwendet, um die Handlung des Ankommens oder des sich Bewegens zu beschreiben. Kommen ist ein grundlegendes Verb, das in vielen täglichen Kontexten verwendet wird.
Er kam pünktlich zur Besprechung.
(He came to the meeting on time.)
Sie kommen oft zu Besuch, um die Großeltern zu sehen.
(They often come to visit the grandparents.)
Er kam nach Hause und fand eine Überraschung vor.
(He came home and found a surprise.)
Sie kam zur Party und brachte ein Geschenk mit.
(She came to the party and brought a gift.)
Er kam ins Büro, um seine Arbeit zu erledigen.
(He came to the office to get his work done.)
kom·men las·sen (to let come)
Kommen lassen bedeutet, jemanden oder etwas an einen bestimmten Ort kommen zu lassen. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Erlaubens oder Einladens zu beschreiben. Kommen lassen ist in vielen sozialen und beruflichen Kontexten wichtig.
Sie ließ ihn ins Haus kommen, um das Problem zu besprechen.
(She let him come into the house to discuss the problem.)
Er ließ die Gäste kommen, um gemeinsam zu feiern.
(He let the guests come to celebrate together.)
Sie ließ die Kinder in den Garten kommen, um zu spielen.
(She let the children come into the garden to play.)
Er ließ das Team ins Büro kommen, um die Strategie zu planen.
(He let the team come into the office to plan the strategy.)
Sie ließ den Handwerker kommen, um die Reparaturen durchzuführen.
(She let the handyman come to carry out the repairs.)
kom·men·tie·ren (to comment)
Kommentieren bedeutet, eine Meinung oder Bemerkung zu einem bestimmten Thema oder Ereignis abzugeben. Es wird häufig verwendet, um die Handlung des Ausdrucks von Gedanken, Bewertungen oder Kritiken zu beschreiben. Kommentieren kann schriftlich oder mündlich erfolgen und ist wichtig, um Diskussionen und Debatten anzuregen.
Er kommentierte den Artikel mit seiner persönlichen Meinung.
(He commented on the article with his personal opinion.)
Sie kommentierte das Fußballspiel, während sie es ansah.
(She commented on the soccer game while watching it.)
Er kommentierte die Präsentation seines Kollegen, um Verbesserungsvorschläge zu geben.
(He commented on his colleague’s presentation to provide suggestions for improvement.)
Sie kommentierte den Film, den sie am Wochenende gesehen hatte.
(She commented on the movie she had seen over the weekend.)
Er kommentierte das neue Gesetz auf seinem Blog.
(He commented on the new law on his blog.)
kom·mer·zia·li·sie·ren (to commercialize)
Kommerzialisieren bedeutet, etwas zu einem kommerziellen Zweck zu nutzen oder gewinnbringend zu vermarkten. Es wird häufig verwendet, um die Handlung des Umwandelns von Ideen, Produkten oder Dienstleistungen in Marktwaren zu beschreiben. Kommerzialisieren ist wichtig für wirtschaftliches Wachstum und Innovation.
Das Unternehmen kommerzialisierte seine neue Technologie, um sie auf den Markt zu bringen.
(The company commercialized its new technology to bring it to market.)
Er kommerzialisierte seine Erfindung und verdiente damit viel Geld.
(He commercialized his invention and made a lot of money.)
Sie kommerzialisierten ihre Kunstwerke, um ein breiteres Publikum zu erreichen.
(They commercialized their artworks to reach a wider audience.)
Der Autor kommerzialisierte sein Buch durch Merchandising und Werbung.
(The author commercialized his book through merchandising and advertising.)
Sie kommerzialisierten die App, indem sie In-App-Käufe und Abonnements anboten.
(They commercialized the app by offering in-app purchases and subscriptions.)
kom·mis·sio·nie·ren (to commission)
Kommissionieren bedeutet, Waren oder Produkte gemäß einer Bestellung oder eines Auftrags zusammenzustellen und vorzubereiten. Es wird häufig in der Logistik und im Handel verwendet, um die Handlung des Sammelns und Verpackens von Artikeln zu beschreiben. Kommissionieren ist wichtig, um den reibungslosen Ablauf von Lieferketten und Bestellungen zu gewährleisten.
Die Mitarbeiter kommissionieren die Bestellungen im Lagerhaus.
(The employees commission the orders in the warehouse.)
Er kommissionierte die Artikel für den Versand an die Kunden.
(He commissioned the items for shipment to the customers.)
Sie kommissionierte die Lebensmittel für die Auslieferung an die Haushalte.
(She commissioned the groceries for delivery to the households.)
Er kommissionierte die Werkzeuge für das Bauprojekt.
(He commissioned the tools for the construction project.)
Sie kommissionierten die Kleidungsstücke für die Online-Bestellungen.
(They commissioned the clothing items for the online orders.)
kom·mu·na·li·sie·ren (to municipalize)
Kommunalisieren bedeutet, etwas in kommunalen Besitz oder unter kommunale Verwaltung zu bringen. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Überführens von privaten Unternehmen oder Dienstleistungen in öffentliche Hand zu beschreiben. Kommunalisieren ist wichtig, um lokale Kontrolle und öffentliche Verwaltung zu fördern.
Die Stadt beschloss, die Wasserwerke zu kommunalisieren.
(The city decided to municipalize the waterworks.)
Sie kommunalisierten die Verkehrsunternehmen, um die Infrastruktur zu verbessern.
(They municipalized the transportation companies to improve infrastructure.)
Er setzte sich dafür ein, die Wohnungsbaugesellschaften zu kommunalisieren.
(He advocated for municipalizing the housing associations.)
Die Regierung plante, die Energieversorgung zu kommunalisieren.
(The government planned to municipalize the energy supply.)
Sie kommunalisierten die Müllabfuhr, um die Sauberkeit in der Stadt zu erhöhen.
(They municipalized the waste collection to increase cleanliness in the city.)
kom·mu·ni·zie·ren (to communicate)
Kommunizieren bedeutet, Informationen, Gedanken oder Gefühle auszutauschen. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Sprechens, Schreibens oder andere Mittel der Übertragung von Nachrichten zu beschreiben. Kommunizieren ist grundlegend für soziale Interaktionen und effektive Zusammenarbeit.
Sie kommunizierten über E-Mails, um das Projekt zu koordinieren.
(They communicated via emails to coordinate the project.)
Er kommunizierte seine Ideen klar und deutlich während des Meetings.
(He communicated his ideas clearly and distinctly during the meeting.)
Die Freunde kommunizierten täglich über soziale Medien.
(The friends communicated daily through social media.)
Sie lernte, in einer neuen Sprache zu kommunizieren.
(She learned to communicate in a new language.)
Der Lehrer kommunizierte die Aufgaben an die Schüler.
(The teacher communicated the assignments to the students.)
kom·pa·rie·ren (to compare)
Komparieren bedeutet, zwei oder mehr Dinge miteinander zu vergleichen, um Unterschiede und Gemeinsamkeiten zu erkennen. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Gegenüberstellens von Objekten, Ideen oder Menschen zu beschreiben. Komparieren hilft, fundierte Entscheidungen zu treffen und ein besseres Verständnis zu erlangen.
Er komparierte die Preise der Produkte, bevor er eine Kaufentscheidung traf.
(He compared the prices of the products before making a purchase decision.)
Sie komparierte die verschiedenen Reiserouten, um die beste auszuwählen.
(She compared the different travel routes to choose the best one.)
Die Schüler komparierten die literarischen Werke im Unterricht.
(The students compared the literary works in class.)
Er komparierte die Eigenschaften der neuen Smartphones.
(He compared the features of the new smartphones.)
Sie komparierte die Leistungen der Mitarbeiter im Team.
(She compared the performances of the employees in the team.)
kom·pen·sie·ren (to compensate)
Kompensieren bedeutet, einen Mangel oder Verlust auszugleichen. Es wird häufig verwendet, um die Handlung des Ersetzens oder Ausgleichens von etwas zu beschreiben. Kompensieren ist wichtig, um Gleichgewicht und Fairness in verschiedenen Situationen zu erreichen.
Er kompensierte die fehlende Erfahrung durch harte Arbeit.
(He compensated for the lack of experience by working hard.)
Sie kompensierte die Fehler in der Arbeit durch ihre schnelle Problemlösung.
(She compensated for the mistakes in the work by her quick problem-solving.)
Das Unternehmen kompensierte die Überstunden der Mitarbeiter mit zusätzlichen Urlaubstagen.
(The company compensated the employees’ overtime with extra vacation days.)
Er kompensierte den Ausfall der Maschine durch erhöhte Produktion.
(He compensated for the machine’s failure by increasing production.)
Sie kompensierte den Verlust der Daten durch regelmäßige Backups.
(She compensated for the data loss by regular backups.)
kom·pi·lie·ren (to compile)
Kompilieren bedeutet, verschiedene Elemente oder Informationen zu sammeln und in einer geordneten Form zu präsentieren. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Zusammenstellens von Daten, Berichten oder Programmen zu beschreiben. Kompilieren ist wichtig, um strukturierte und zugängliche Informationen zu erstellen.
Der Programmierer kompilierte den Code, um das Programm lauffähig zu machen.
(The programmer compiled the code to make the program run.)
Sie kompilierte die Daten aus verschiedenen Quellen für die Analyse.
(She compiled the data from various sources for the analysis.)
Er kompilierte eine Liste der besten Restaurants in der Stadt.
(He compiled a list of the best restaurants in the city.)
Die Redakteurin kompilierte die Artikel für die monatliche Ausgabe.
(The editor compiled the articles for the monthly issue.)
Sie kompilierte die Forschungsergebnisse für den Bericht.
(She compiled the research findings for the report.)
kom·ple·men·tie·ren (to complement)
Komplementieren bedeutet, etwas zu ergänzen oder zu vervollständigen, sodass es zusammen mit etwas anderem ein harmonisches Ganzes bildet. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Hinzufügens von Dingen zu beschreiben, die gut zusammenpassen oder einander unterstützen. Komplementieren ist wichtig, um Ausgewogenheit und Vollständigkeit zu erreichen.
Die Farben in ihrem Outfit komplementieren einander perfekt.
(The colors in her outfit complement each other perfectly.)
Er komplementierte seine Präsentation mit anschaulichen Bildern.
(He complemented his presentation with illustrative images.)
Sie komplementierten das Menü mit einer Auswahl an Desserts.
(They complemented the menu with a selection of desserts.)
Die Möbel komplementieren den Stil des Raumes.
(The furniture complements the style of the room.)
Das neue Logo komplementiert das bestehende Markenimage.
(The new logo complements the existing brand image.)
kom·plet·tie·ren (to complete)
Komplettieren bedeutet, etwas zu vervollständigen oder abzuschließen, indem man die fehlenden Teile hinzufügt. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Fertigstellens von Aufgaben oder Projekten zu beschreiben. Komplettieren ist wichtig, um Vollständigkeit und Erfüllung zu erreichen.
Er komplettierte die Sammlung mit einem seltenen Stück.
(He completed the collection with a rare piece.)
Sie komplettierte die Liste der Teilnehmer für das Event.
(She completed the list of participants for the event.)
Die Schüler komplettieren ihre Hausaufgaben, bevor sie sie abgeben.
(The students complete their homework before submitting it.)
Der Handwerker komplettierte die Reparaturen am Haus.
(The craftsman completed the repairs on the house.)
Sie komplettierten das Puzzle, indem sie das letzte Teil einfügten.
(They completed the puzzle by adding the last piece.)
kom·ple·xie·ren (to complex)
Komplexieren bedeutet, dass Moleküle oder Ionen eine komplexe Verbindung bilden, indem sie miteinander wechselwirken. Es wird häufig in der Chemie verwendet, um die Handlung des Bildens von Komplexverbindungen zu beschreiben. Komplexieren ist wichtig, um chemische Prozesse und Reaktionen zu verstehen.
Die Atome komplexieren und bilden eine stabile Verbindung.
(The atoms complex and form a stable compound.)
Er erklärte, wie Metalle mit Liganden komplexieren.
(He explained how metals complex with ligands.)
Sie studierte, wie verschiedene Ionen in Lösung komplexieren.
(She studied how different ions complex in solution.)
Die Chemiker komplexieren die Stoffe, um neue Materialien zu entwickeln.
(The chemists complex the substances to develop new materials.)
Das Enzym komplexiert mit dem Substrat, um die Reaktion zu katalysieren.
(The enzyme complexes with the substrate to catalyze the reaction.)
kom·pli·men·tie·ren (to compliment)
Komplimentieren bedeutet, jemandem ein Lob oder eine Anerkennung auszusprechen. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Gebens von Komplimenten zu beschreiben, um jemanden zu ermutigen oder Wertschätzung auszudrücken. Komplimentieren ist wichtig, um positive Beziehungen und Motivation zu fördern.
Er komplimentierte ihre Arbeit und lobte ihre Kreativität.
(He complimented her work and praised her creativity.)
Sie komplimentierte ihn für seinen eleganten Anzug.
(She complimented him on his elegant suit.)
Die Lehrerin komplimentierte die Schüler für ihre guten Leistungen.
(The teacher complimented the students for their good performance.)
Er komplimentierte das Essen und bedankte sich beim Koch.
(He complimented the food and thanked the cook.)
Sie komplimentierten die Gastgeberin für die gelungene Party.
(They complimented the hostess for the successful party.)
kom·pli·zie·ren (to complicate)
Komplizieren bedeutet, etwas schwieriger oder komplexer zu machen. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Hinzufügens von Herausforderungen oder Verwicklungen zu beschreiben. Komplizieren kann in vielen verschiedenen Kontexten vorkommen, wie in der Mathematik, der Technik oder im täglichen Leben.
Er komplizierte die Aufgabe, indem er zusätzliche Schritte hinzufügte.
(He complicated the task by adding extra steps.)
Sie komplizierte die Situation, indem sie neue Bedingungen aufstellte.
(She complicated the situation by setting new conditions.)
Das Problem wurde durch die neuen Regeln kompliziert.
(The problem was complicated by the new rules.)
Er versuchte, nicht zu komplizieren, sondern die Dinge einfach zu halten.
(He tried not to complicate things, but to keep them simple.)
Das Projekt wurde durch unerwartete Schwierigkeiten kompliziert.
(The project was complicated by unexpected difficulties.)
kom·po·nie·ren (to compose)
Komponieren bedeutet, Musik zu schreiben oder zu erschaffen. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Schaffens von Musikstücken zu beschreiben. Komponieren ist eine kreative Tätigkeit, die oft musikalisches Talent und Inspiration erfordert.
Er komponierte ein neues Lied für das Schulkonzert.
(He composed a new song for the school concert.)
Sie komponierte eine Symphonie, die von vielen Orchestern gespielt wurde.
(She composed a symphony that was played by many orchestras.)
Der Musiker komponierte ein Stück für Klavier und Violine.
(The musician composed a piece for piano and violin.)
Sie komponierte Musik für einen Film.
(She composed music for a film.)
Er verbrachte Stunden damit, neue Melodien zu komponieren.
(He spent hours composing new melodies.)
kom·pos·tie·ren (to compost)
Kompostieren bedeutet, organische Abfälle wie Pflanzenreste und Lebensmittelabfälle zu zersetzen, um daraus Dünger zu machen. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Recyclings von biologischen Materialien zu beschreiben. Kompostieren ist wichtig für die Nachhaltigkeit und den Umweltschutz.
Sie kompostieren die Küchenabfälle, um den Garten zu düngen.
(They compost the kitchen waste to fertilize the garden.)
Er kompostiert die Blätter und Zweige aus dem Garten.
(He composts the leaves and branches from the garden.)
Die Familie kompostiert, um weniger Müll zu produzieren.
(The family composts to produce less waste.)
Sie kompostieren Obst- und Gemüseschalen.
(They compost fruit and vegetable peels.)
Der Komposthaufen wird regelmäßig umgewälzt, um den Zersetzungsprozess zu fördern.
(The compost pile is regularly turned to promote the decomposition process.)
kom·pri·mie·ren (to compress)
Komprimieren bedeutet, etwas zu verdichten oder zu verkleinern, indem man es zusammenpresst. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Reduzierens von Volumen oder Größe zu beschreiben. Komprimieren ist wichtig in verschiedenen Bereichen, wie der Datenverarbeitung oder dem Transport.
Er komprimierte die Dateien, um Speicherplatz zu sparen.
(He compressed the files to save storage space.)
Sie komprimierte den Müll, um Platz im Abfallbehälter zu schaffen.
(She compressed the trash to make space in the waste bin.)
Die Luft wird im Tank komprimiert, um Druck aufzubauen.
(The air is compressed in the tank to build up pressure.)
Er komprimierte das Bild, um es schneller zu senden.
(He compressed the image to send it faster.)
Die Koffer werden komprimiert, um mehr Gepäck unterzubringen.
(The suitcases are compressed to fit more luggage.)
kom·pro·mit·tie·ren (to compromise)
Kompromittieren bedeutet, die Integrität oder Sicherheit von etwas zu gefährden oder zu schädigen. Es wird oft verwendet, um die Handlung des Offenlegens von Schwachstellen oder Geheimnissen zu beschreiben. Kompromittieren kann in verschiedenen Kontexten vorkommen, besonders in der Sicherheit und Politik.
Der Hacker kompromittierte das Netzwerk und stahl Daten.
(The hacker compromised the network and stole data.)
Sie wollte ihre Prinzipien nicht kompromittieren.
(She did not want to compromise her principles.)
Der Fehler kompromittierte die Sicherheit des Systems.
(The error compromised the security of the system.)
Er entschuldigte sich, dass er die Vertraulichkeit kompromittiert hatte.
(He apologized for compromising the confidentiality.)
Die Spionageaffäre kompromittierte die Regierung.
(The espionage affair compromised the government.)
Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.
Last Updated on October 29, 2024
by Wort des Tages