Verben mit TO

toasten, toben, tolerieren, tollen, tölten, tomatieren, tomatisieren, tonen, tönen, töpfern, toppen, törggelen, torkeln, törnen, torpedieren, tosen, totarbeiten, totärgern, totbeißen, töten, totfahren, tothetzen, totkriegen, totlachen, totlaufen, totmachen, totprügeln, totschießen, totschlagen, totschweigen, tottrampeln, tottreten, touchieren, toupieren, touren

toas·ten (to toast)

Das Wort “toasten” bedeutet, Brot oder andere Lebensmittel zu rösten, oft in einem Toaster, bis sie knusprig und goldbraun sind. Toasten wird oft zum Frühstück oder als Snack genossen. Beispiel: “Jeden Morgen toastet sie zwei Scheiben Brot und isst sie mit Marmelade.”

to·ben (to rage)

Das Wort “toben” bedeutet, sich wild und unkontrolliert zu verhalten, oft vor Wut oder Aufregung. Es kann auch lebhaftes Spielen beschreiben. Beispiel: “Die Kinder tobten den ganzen Nachmittag im Garten und hatten viel Spaß.”

to·le·rie·ren (to tolerate)

Das Wort “tolerieren” bedeutet, etwas zu akzeptieren oder zu dulden, auch wenn man nicht damit einverstanden ist. Es beschreibt eine Haltung der Offenheit und Akzeptanz gegenüber anderen Meinungen oder Verhaltensweisen. Beispiel: “Es ist wichtig, verschiedene Ansichten zu tolerieren, um friedlich zusammenzuleben.”

tol·len (to frolic)

Das Wort “tollen” bedeutet, sich ausgelassen und fröhlich zu bewegen, oft spielend und springend. Es wird oft verwendet, um die unbeschwerten Bewegungen von Kindern oder Tieren zu beschreiben. Beispiel: “Die Welpen tollten über die Wiese und spielten miteinander.”

töl·ten (to tolt)

Das Wort “tölten” beschreibt eine spezielle Gangart von Islandpferden, bei der immer mindestens ein Huf den Boden berührt. Es ist eine ruhige und bequeme Gangart für den Reiter. Beispiel: “Er genoss den Ausritt auf seinem Islandpferd, das im gemütlichen Tölt dahintrabte.”

to·ma·tie·ren (to tomato)

Das Wort “tomatieren” bedeutet, etwas mit Tomaten zu versehen oder zu verfeinern. Es wird oft in der Küche verwendet, um Gerichte mit Tomaten zu würzen oder zu garnieren. Beispiel: “Die Köchin entschied sich, die Pizza reichlich zu tomatieren, um ihr mehr Geschmack zu verleihen.”

to·ma·ti·sie·ren (to tomatoize)

Das Wort “tomatisieren” bedeutet, Tomaten in ein Gericht einzufügen oder es mit Tomatensauce zu bedecken. Es wird oft in Rezepten verwendet, die Tomaten als Hauptzutat haben. Beispiel: “Das Rezept erfordert, dass man die Nudeln mit einer reichhaltigen Tomatensauce tomatisiert.”

to·nen (to tone)

Das Wort “tonen” bedeutet, etwas in einer bestimmten Farbnuance zu färben oder anzupassen. Es wird oft in der Kunst oder Kosmetik verwendet. Beispiel: “Sie benutzte ein spezielles Shampoo, um ihre Haare zu tonen und einen schönen Glanz zu erzielen.”

tö·nen (to sound)

Das Wort “tönen” bedeutet, einen Klang von sich zu geben. Es wird oft verwendet, um musikalische oder stimmliche Klänge zu beschreiben. Beispiel: “Die Glocken der Kirche tönten laut und klar über das Dorf.”

töp·fern (to potter)

Das Wort “töpfern” bedeutet, Ton zu formen und zu bearbeiten, um Keramikgegenstände herzustellen. Es ist eine handwerkliche Kunst, die viel Geschick und Kreativität erfordert. Beispiel: “Im Kunstkurs lernten die Schüler, wie man Schüsseln und Vasen töpfert.”

top·pen (to top)

Das Wort “toppen” bedeutet, etwas zu übertreffen oder zu verbessern. Es wird oft verwendet, um das Hinzufügen von Zutaten oder Dekorationen zu beschreiben, um etwas attraktiver oder schmackhafter zu machen. Beispiel: “Sie toppte den Kuchen mit frischen Beeren und einer Prise Puderzucker.”

törg·geln (to press grapes)

Das Wort “törggelen” beschreibt den traditionellen Prozess des Pressens von Trauben zur Weinherstellung in Südtirol. Es ist ein Brauch, bei dem oft auch Weinverkostungen und gesellige Zusammenkünfte stattfinden. Beispiel: “Im Herbst gehen sie zum Törggelen und genießen den neuen Wein und regionale Spezialitäten.”

tor·keln (to stagger)

Das Wort “torkeln” bedeutet, unsicher und schwankend zu gehen, oft unter dem Einfluss von Alkohol oder wegen Schwindel. Es beschreibt eine unkontrollierte und wackelige Bewegung. Beispiel: “Nach der Party torkelte er auf dem Heimweg und musste sich an der Wand festhalten.”

tör·nen (to cruise)

Das Wort “törnen” bedeutet, mit einem Boot oder Schiff auf eine Reise zu gehen. Es wird oft verwendet, um entspannte oder abenteuerliche Segeltörns zu beschreiben. Beispiel: “Im Sommer planen sie, entlang der Küste zu törnen und verschiedene Inseln zu besuchen.”

tor·pe·die·ren (to torpedo)

Das Wort “torpedieren” bedeutet, etwas gezielt zu sabotieren oder zu verhindern, oft durch aggressive oder untergrabende Maßnahmen. Es wird häufig im politischen oder militärischen Kontext verwendet. Beispiel: “Die Opposition versuchte, die Reformpläne der Regierung zu torpedieren.”

to·sen (to roar)

Das Wort “tosen” bedeutet, ein lautes, dröhnendes Geräusch zu machen, oft durch Wind, Wasser oder andere Naturgewalten. Es beschreibt auch intensiven Lärm oder Aufruhr. Beispiel: “Der Sturm tobte die ganze Nacht und ließ die Fenster klappern.”

tot·ar·bei·ten (to work to death)

Das Wort “totarbeiten” bedeutet, sich durch übermäßige Arbeit extrem zu erschöpfen oder zu ruinieren. Es wird verwendet, um die negativen Auswirkungen von übermäßigem Arbeitseinsatz zu beschreiben. Beispiel: “Er darf sich nicht totarbeiten, sonst gefährdet er seine Gesundheit.”

tot·är·gern (to annoy to death)

Das Wort “totärgern” bedeutet, jemanden so sehr zu ärgern oder zu belästigen, dass es unerträglich wird. Es beschreibt eine extreme Form des Ärgerns, die oft zu großer Frustration führt. Beispiel: “Sein ständiges Nörgeln hat sie fast totgeärgert.”

tot·bei·ßen (to bite to death)

Das Wort “totbeißen” bedeutet, jemanden oder etwas durch Beißen zu töten. Es wird oft verwendet, um den Angriff eines Tieres zu beschreiben. Beispiel: “Der Wolf hat das Schaf totgebissen.”

tö·ten (to kill)

Das Wort “töten” bedeutet, das Leben von jemandem oder etwas zu beenden. Es ist ein allgemeiner Begriff für das Beenden des Lebens. Beispiel: “Der Jäger tötete das Wildschwein.”

tot·fah·ren (to run over)

Das Wort “totfahren” bedeutet, jemanden oder etwas durch Überfahren zu töten. Es wird oft im Zusammenhang mit Verkehrsunfällen verwendet. Beispiel: “Der Fahrer hat das Reh auf der Landstraße totgefahren.”

tot·het·zen (to hound to death)

Das Wort “tothetzen” bedeutet, jemanden oder etwas durch ständiges Hetzen oder Verfolgen zu Tode zu bringen. Es beschreibt eine grausame und unerbittliche Verfolgung. Beispiel: “Die Hunde hetzten das Wildschwein zu Tode.”

tot·krie·gen (to wear down)

Das Wort “totkriegen” bedeutet, jemanden durch ständige Belastung oder Druck zu erschöpfen oder zu überwältigen. Es beschreibt eine Situation, in der jemand durch anhaltende Anstrengung besiegt wird. Beispiel: “Die ständigen Überstunden haben ihn totgekriegt.”

tot·la·chen (to laugh to death)

Das Wort “totlachen” bedeutet, so sehr zu lachen, dass es fast unerträglich wird. Es beschreibt eine extreme Form des Lachens. Beispiel: “Der Witz war so lustig, dass sie sich fast totgelacht haben.”

tot·lau·fen (to run to death)

Das Wort “totlaufen” bedeutet, jemanden oder etwas durch Laufen zu Tode zu bringen. Es wird oft verwendet, um eine extreme körperliche Anstrengung zu beschreiben. Beispiel: “Der Marathonläufer lief sich fast tot.”

tot·ma·chen (to kill)

Das Wort “totmachen” bedeutet, jemanden oder etwas zu töten. Es ist ein allgemeiner Begriff für das Beenden des Lebens. Beispiel: “Der Jäger machte das Wildschwein tot.”

tot·prü·geln (to beat to death)

Das Wort “totprügeln” bedeutet, jemanden durch Schläge zu töten. Es beschreibt eine gewalttätige und brutale Handlung. Beispiel: “Die Schläger prügelten das Opfer zu Tode.”

tot·schie·ßen (to shoot to death)

Das Wort “totschießen” bedeutet, jemanden durch Schüsse zu töten. Es wird oft im Zusammenhang mit Schusswaffen verwendet. Beispiel: “Der Polizist schoss den Angreifer tot.”

tot·schla·gen (to beat to death)

Das Wort “totschlagen” bedeutet, jemanden durch Schläge zu töten. Es beschreibt eine gewalttätige und brutale Handlung. Beispiel: “Der Mörder schlug sein Opfer zu Tode.”

tot·schwei·gen (to silence to death)

Das Wort “totschweigen” bedeutet, ein Thema oder eine Person durch Schweigen zu ignorieren oder zu unterdrücken. Es beschreibt eine Form der sozialen Ausgrenzung. Beispiel: “Die Kollegen haben das Problem einfach totgeschwiegen.”

tot·tram·peln (to trample to death)

Das Wort “tottrampeln” bedeutet, jemanden oder etwas durch Treten oder Stampfen zu töten. Es wird oft verwendet, um eine Menschenmenge oder Tiere zu beschreiben, die jemanden zu Tode trampeln. Beispiel: “Das Pferd hat den Eindringling totgetrampelt.”

tot·tre·ten (to step to death)

Das Wort “tottreten” bedeutet, jemanden oder etwas durch Treten zu töten. Es beschreibt eine gewalttätige Handlung. Beispiel: “Der Elefant hat das Tier totgetreten.”

tou·chie·ren (to touch lightly)

Das Wort “touchieren” bedeutet, etwas leicht zu berühren oder zu streifen. Es wird oft verwendet, um eine sanfte Berührung zu beschreiben. Beispiel: “Das Auto touchierte den Bordstein, als es einparkte.”

tou·pie·ren (to tease hair)

Das Wort “toupieren” bedeutet, Haare zu kämmen und aufzubauschen, um mehr Volumen zu erzeugen. Es wird oft in der Frisurentechnik verwendet. Beispiel: “Die Friseurin toupierte ihr Haar, um eine voluminöse Frisur zu schaffen.”

tou·ren (to tour)

Das Wort “touren” bedeutet, auf eine Reise oder Tour zu gehen, oft um verschiedene Orte zu besuchen. Es wird häufig im Zusammenhang mit Reisen oder Konzerten verwendet. Beispiel: “Die Band tourte durch Europa und gab Konzerte in vielen Städten.”

Last Updated on December 17, 2024
by Wort des Tages