V –> VE –> VER –> VERS –> VERSCH –> VERSCHL
There are at least 34 German verbs that begin with the letters “VERSCHL”. Use the below list to navigate to individual verb example pages.
verschlacken, verschlafen, verschlagen, verschlagworten, verschlammen, verschlampen, verschlanken, verschlechtern, verschleiern, verschleifen, verschleimen, verschleißen, verschleppen, verschleudern, verschließen, verschlimmbessern, verschlimmern, verschlingen, verschlucken, verschludern, verschlüsseln
A short explanation
ver·schla·cken (to slag off, to accumulate waste)
Verschlacken bedeutet, dass sich Rückstände oder Ablagerungen ansammeln, insbesondere als Folge von Verbrennungs- oder Schmelzprozessen.Wenn dein Ofen mit Asche oder Rückständen gefüllt ist, dann ist er verschlackt.
Der Kaminofen verschlackt langsam, wir müssen ihn bald reinigen. (The wood stove is slowly becoming clogged, we need to clean it soon.)
ver·schla·fen (to oversleep)
Verschlafen bedeutet, länger zu schlafen als geplant oder notwendig, oft mit der Folge, dass man zu spät aufsteht. Wenn du den Wecker nicht hörst und deshalb zu spät zur Arbeit kommst, dann hast du verschlafen.
Ich habe heute Morgen verschlafen und bin zu spät zur Arbeit gekommen. (I overslept this morning and was late for work.)
ver·schla·gen (to knock down, to bash)
Verschlagen bedeutet, etwas kräftig zu treffen oder zu schlagen. Wenn du mit dem Hammer auf den Nagel schlägst und ihn dabei krumm machst, dann hast du ihn verschlagen.
Er hat den Ball mit voller Kraft verschlagen und ins Aus geschossen. (He struck the ball with full force and sent it out of bounds.)
ver·schlag·wor·ten (to tag with keywords)
Verschlagworten bedeutet, einem Text oder Dokument Schlagworte oder Tags zuzuordnen, um den Inhalt besser zu strukturieren. Wenn du einen Artikel mit Stichwörtern wie “Gesundheit” oder “Ernährung” versiehst, dann hast du ihn verschlagwortet.
Ich habe den Bericht verschlagwortet, um die wichtigsten Themen hervorzuheben. (I tagged the report to highlight the main topics.)
ver·schlam·men (to silt up, to become muddy)
Verschlammen bedeutet, dass sich Schlamm oder Sedimente ansammeln und eine Fläche bedecken. Nach dem starken Regen ist der Weg im Wald komplett verschlammt.
Die Straße war nach dem Sturm völlig verschlammt und kaum passierbar. (The road was completely muddy after the storm and hardly passable.)
ver·schlam·pen (to misplace, to bungle)
Verschlampen bedeutet, etwas durch Nachlässigkeit oder Unordnung zu verlieren oder schlecht zu machen. Wenn du deine Hausaufgaben nicht findest, weil sie irgendwo in deinem Zimmer herumliegen, dann hast du sie verschlampt.
Er hat seine Arbeit verschlampt und wichtige Dokumente verloren. (He bungled his work and lost important documents.)
ver·schlan·ken (to slim down, to streamline)
Verschlanken bedeutet, etwas schlanker oder effizienter zu machen, oft durch das Reduzieren von überflüssigen Teilen oder Prozessen. Wenn ein Unternehmen seine Abläufe vereinfacht und unnötige Bürokratie abbaut, dann verschlankt es seine Strukturen.
Das Unternehmen hat seine Prozesse verschlankt, um effizienter zu arbeiten. (The company streamlined its processes to work more efficiently.)
ver·schlech·tern (to worsen)
Verschlechtern bedeutet, dass sich etwas zum Schlechteren verändert oder verschlimmert. Wenn sich das Wetter von sonnig zu regnerisch ändert, dann verschlechtert es sich.
Die Gesundheit des Patienten hat sich über Nacht verschlechtert. (The patient’s health worsened overnight.)
ver·schlei·ern (to veil, to disguise)
Verschleiern bedeutet, etwas zu verbergen oder zu verdecken, sodass es nicht sofort erkennbar ist. Wenn jemand die Wahrheit nicht direkt sagt und stattdessen um den heißen Brei herumredet, dann verschleiert er die Tatsachen.
Er versuchte, seine Absichten zu verschleiern, um niemanden zu beunruhigen. (He tried to veil his intentions to avoid worrying anyone.)
ver·schlei·fen (to grind down, to wear out)
Verschleifen bedeutet, etwas durch Reiben oder Schleifen abzunutzen oder abzurunden. Wenn die Kanten eines Tischs nach Jahren der Nutzung abgerundet sind, dann sind sie verschliffen.
Die Zahnräder haben sich durch jahrelange Nutzung verschliffen. (The gears have worn out from years of use.)
| Verben mit VERS Verbs that start with the letters VERS... |
|||
| VERSCHA | VERSCHE | VERSCHI | VERSCHL |
| VERSCHM | VERSCHN | VERSCHO | VERSCHR |
| VERSCHU | VERSCHW | V | |
Alle Personen und Ereignisse in diesem Werk sind fiktiv. Ähnlichkeiten mit realen, lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig.
Last Updated on November 3, 2024
by Wort des Tages